Undocumented Indonesian migrant workers navigate complex border controls, endure long hours for low wages, and face precarity in Malaysia's oil palm sector.